{"id":2898,"date":"2014-08-04T07:38:33","date_gmt":"2014-08-04T05:38:33","guid":{"rendered":"https:\/\/kronika-futbolu.pl\/historia\/?p=2898"},"modified":"2014-08-04T07:38:33","modified_gmt":"2014-08-04T05:38:33","slug":"kartka-z-kalendarza-4-10-sierpnia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kronika-futbolu.pl\/historia\/kartka-z-kalendarza-4-10-sierpnia\/","title":{"rendered":"Kartka z kalendarza 4-10 sierpnia"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>Kartka z kalendarza 4-10 sierpnia<\/div>\n<div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><strong>4 sierpnia<\/strong>\n<\/div>\n<div>1920.08.04 Za\u0142o\u017cono \u015al\u0105ski Zwi\u0105zek Pi\u0142ki No\u017cnej.<\/div>\n<div>1905.08.04 Za\u0142o\u017cono argenty\u0144ski klub pi\u0142karski Club Estudiantes de La Plata.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>1967-08-04 ZSRR &#8211; Polska 2-1 EIO 1968 Moskwa bramki: Jurij Czislenko 3&#8242;, Anatolij Baniszewski 59&#8242; &#8211; W\u0142odzimierz Luba\u0144ski 64&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>1999.08.04 Widzew \u0141\u00f3d\u017a &#8211; Liteks \u0141owecz 4-1 k. 3-2 el. Ligi Mistrz\u00f3w bramki: G\u0119sior 14, Wichniarek 52, 60, Michalski 75 &#8211; Todorow 30<br \/>\n1999.08.04 Polonia Warszawa &#8211; Metz 1-1 Puchar Intertoto<br \/>\n2004.08.04 Wis\u0142a Krak\u00f3w &#8211; WIT Georgia 3-0 el. Ligi Mistrz\u00f3w Marcin Ku\u017aba 23&#8242;, Temple Omeonu 36&#8242;, Damian Gorawski 63&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2010.08.04 Lech Pozna\u0144 &#8211; Sparta Praga 0-1 Liga Mistrz\u00f3w -el. gol: Ji\u0159\u00ed Kladrubsk\u00fd 50-k<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2011.08.04 Lokomotiw Sofia -\u015al\u0105sk Wroc\u0142aw 0-0 k. 3-4 Liga Europy -el.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2011.08.04 Legia Warszawa -Gaziantepspor Kul\u00fcb\u00fc 0-0 Liga Europy -el.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>5 sierpnia<\/strong>\n<\/div>\n<div>1923.08.05 Za\u0142o\u017cono klub pi\u0142karski Concordia Knur\u00f3w.<\/div>\n<div>1985.08.05 Urodzi\u0142 si\u0119 Salomon Kalou, iworyjski napastnik<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>1973-08-05 Polska &#8211; Meksyk 1-0 MT Los Angeles gol: Jerzy Gorgo\u0144 62&#8242;<br \/>\n1998.08.05 Debreczyn &#8211; Ruch Chorz\u00f3w 0-3 Puchar Intertoto<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2010.08.05 Austria Wiede\u0144 &#8211; Ruch Chorz\u00f3w 3-0 Liga Europy -el. bramki: Florian Klein 4&#8242;-k, Julian Baumgartlinger 10&#8242;, 21&#8242;<br \/>\n2010.08.05 Qaraba\u011f A\u011fdam -Wis\u0142a Krak\u00f3w 3-2 Liga Europy -el. bramki: bramki: \u018ffran \u0130smay\u0131lov 28&#8242;, Rauf \u018fliyev 33&#8242;, R\u0259\u015fad \u018fb\u00fclf\u0259z Sad\u0131qov 35&#8242; &#8211; Pawe\u0142 Bro\u017cek 57&#8242;, Rafa\u0142 Boguski 88&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2010.08.05 Aris Saloniki &#8211; Jagiellonia Bia\u0142ystok 2-2 Liga Europy -el. bramki: bramki: Danijel Cesarec 19&#8242;, 75&#8242;-k &#8211; Ronaldo 26&#8242;-s, Mehdi Nafti 66&#8242;-s\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>6 sierpnia <\/strong>\n<\/div>\n<div>1933.08.06 Urodzi\u0142 si\u0119 Ulrich Biesinger, niemiecki napastnik (zm. 2011)<\/div>\n<div>1970.08.06 Urodzi\u0142 si\u0119 Yutaka Akita, japo\u0144ski obro\u0144ca<\/div>\n<div>1980.08.06Urodzi\u0142 si\u0119 Roman Weidenfeller, niemiecki bramkarz<\/div>\n<div>1983.08.06 Urodzi\u0142 si\u0119 Robin van Persie, holenderski napastnik\n<\/div>\n<div>\n1996.08.06 Legia Warszawa &#8211; Haka Valkeakoski 3-0 Puchar UEFA-el.<br \/>\n1996.08.06 Sigma O\u0142omuniec &#8211; Hutnik Krak\u00f3w 1-0 el. Pucharu UEFA<\/div>\n<div>\n2003.08.06 Omonia Nikozja &#8211; Wis\u0142a Krak\u00f3w 2-2 el. Ligi Mistrz\u00f3w bramki: Rauffmann 16&#8242;, Charalambous 51&#8242; &#8211; Maciej \u017burawski 5&#8242;, 71&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2008.08.06 Wis\u0142a Krak\u00f3w &#8211; Beitar Jerozolima 5-0 Liga Mistrz\u00f3w -el. bramki: Roberto Mauro Cantoro 9&#8242;, Cl\u00e9ber 25&#8242;-k, Pawe\u0142 Bro\u017cek 36&#8242;, J\u00fanior Enrique D\u00edaz Campbell 57&#8242;, Andrzej Niedzielan 88&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2009.08.06 NAC Breda -Polonia Warszawa 3-1 Liga Europy -el. bramki: bramki: Matthew Amoah 25&#8242;, Anthonius Petrus Lurling 45&#8242;, Kees Kwakman 81&#8242; &#8211; Filip Ivanovski 59&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2009.08.06 Legia Warszawa -Br\u00f8ndby IF 2-2 Liga Europy -el. bramki: Piotr Giza 16&#8242;, Maciej Iwa\u0144ski 55&#8242;-k &#8211; Max von Schlebr\u00fcgge 6&#8242;, 59&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2009.08.06 Lech Pozna\u0144 -Fredrikstad FK 1-2 Liga Europy -el. we Wronkach bramki: Robert Lewandowski 63&#8242; &#8211; Ardian Gashi 31&#8242;, Raio Piiroja 35&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>7 sierpnia <\/strong>\n<\/div>\n<div>1924.08.07 Za\u0142o\u017cono peruwia\u0144ski klub pi\u0142karski Club Universitario de Deportes.<br \/>\n1996.08.07 Widzew \u0141\u00f3d\u017a &#8211; Br\u00f8ndby IF 2-1 el. Ligi Mistrz\u00f3w<br \/>\n2002.08.07 Legia Warszawa &#8211; Vardar Skopje 1-1 el. Ligi Mistrz\u00f3w bramki: Cezary Kucharski 33&#8242; &#8211; Rog\u00e9rio 51&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2013.08.07 Legia Warszawa &#8211; Molde FK 0-0 Liga Mistrz\u00f3w -el.\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>8 sierpnia<\/strong>\n<\/div>\n<div>1907.08.08 Za\u0142o\u017cono niemiecki klub pi\u0142karski FC Augsburg.<\/div>\n<div>1951.08.08 Urodzi\u0142 si\u0119 Louis van Gaal, holenderski pomocnik, trener<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>1926-08-08 Polska &#8211; Finlandia 7-1 MT Pozna\u0144 bramki: Wawrzyniec Stali\u0144ski 9&#8242;,60&#8242;,72&#8242;, Mieczys\u0142aw Batsch 33&#8242;, 44&#8242;, 77&#8242;,90&#8242; &#8211; Olavi Laaksonen 39&#8242;<br \/>\n1954-08-08 Polska &#8211; Bu\u0142garia 2-2 MT Warszawa bramki: Kazimierz Trampisz 57&#8242;, 71&#8242; &#8211; Iwan Kolew 3&#8242;, Dimitar Mi\u0142anow 32&#8242;<\/div>\n<div>\n1973-08-08 Meksyk &#8211; Polska 1-2 MT Monterrey bramki: Javier Guzman Colin 54&#8242; &#8211; Jerzy Gorgo\u0144 59&#8242;, Robert Gadocha 85&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>1995.08.08 Zag\u0142\u0119bie Lubin &#8211; Shirak Giumri(Armenia) 0-0 el. Pucharu UEFA<\/div>\n<div><\/div>\n<div>1995.08.08 Bangor City(Walia) &#8211; Widzew \u0141\u00f3d\u017a 0-4 el. Pucharu UEFA<br \/>\n1996.08.08 Llansantffraid F.C. &#8211; Ruch Chorz\u00f3w 1-1 Puchar Zdobywc\u00f3w Puchar\u00f3w<br \/>\n2001.08.08 Wis\u0142a Krak\u00f3w &#8211; FC Barcelona 3-4 el. Ligi Mistrz\u00f3w bramki: Pater 22&#8242;, 32&#8242;, Frankowski 38&#8242; &#8211; Rivaldo 31&#8242;-k, 34&#8242;, 73&#8242;, Kluivert 56&#8242;<br \/>\n2007.08.08 Steaua Bukareszt &#8211; Zag\u0142\u0119bie Lubin 2-1 el. Ligi Mistrz\u00f3w bramki: B\u0103nel Nicoli\u0163\u0103 37&#8242;, Dorel Zaharia 82&#8242; &#8211; Micha\u0142 Stasiak 29&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2012.08.08 Helsingborgs IF &#8211; \u015al\u0105sk Wroc\u0142aw 3-1 Liga Mistrz\u00f3w -el. bramki: Thomas S\u00f8rum 43&#8242;, 49&#8242;, 68&#8242; &#8211; Cristi\u00e1n D\u00edaz 30&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2013.08.08 Lech Pozna\u0144 -\u017dalgiris Wilno 2-1 Liga Europy -el. bramki: \u0141ukasz Teodorczyk 87&#8242;, Luka Peri\u0107 90&#8242;-s &#8211; Rytis Leli\u016bga 29&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2013.08.08 Club Brugge -\u015al\u0105sk Wroc\u0142aw 3-3 Liga Europy -el. bramki: Lior Rafaelov 58&#8242;, \u00d3scar Duarte 80&#8242;, Tom De Sutter 90&#8242; &#8211; Waldemar Sobota 9&#8242;, 76&#8242;, Marco Paix\u00e3o 60&#8242;\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>9 sierpnia<\/strong>\n<\/div>\n<div>1914.08.09 Urodzi\u0142 si\u0119 Joe Mercer, angielski pomocnik, trener (zm. 1990)<\/div>\n<div>1938.08.09 Urodzi\u0142 si\u0119 Otto Rehhagel, niemiecki bro\u0144ca , trener, mistrz Europy z Grecj\u0105 2004<\/div>\n<div>1973.08.09 Urodzi\u0142 si\u0119 Filippo Inzaghi, w\u0142oski napastnik<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>1994.08.09 G\u00f3rnik Zabrze &#8211; Shamrock Rovers 7-0 Puchar UEFA -el.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>1994.08.09 Inter Cardiff &#8211; GKS Katowice 0-2 Puchar UEFA -el.<br \/>\n1995.08.09Legia Warszawa &#8211; IFK G\u00f6teborg 1-0 Liga Mistrz\u00f3w -el.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2000.08.09 Polonia Warszawa &#8211; Panathinaikos Ateny 2-2 Liga Mistrz\u00f3w -el. w P\u0142ocku bramki: bramki: Kie\u0142bowicz 45&#8242;, Kaliszan 69&#8242; &#8211; K.Warzycha 11&#8242;, Fyssas 38&#8242;<br \/>\n2001.08.09 Fylkir Reykjavik &#8211; Pogo\u0144 Szczecin 2-1 Puchar UEFA -el. bramki: bramki: McFarlane 7&#8242;, Stigsson 41&#8242; &#8211; D\u017awiga\u0142a 72&#8242;-k<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2001.08.09 Etzella Ettelbruck &#8211; Legia Warszawa 0-4 Puchar UEFA -el. bramki: bramki: Magiera 11&#8242;, Kucharski 14&#8242;, Wr\u00f3blewski 27&#8242;, Mierzejewski 72&#8242;<br \/>\n2001.08.09 Polonia Warszawa -The New Saints F.C. 4-0 Puchar UEFA -el. w \u0141odzi bramki: Tarachulski 69&#8242;, 78&#8242;, T.Moskal 89&#8242;, 90&#8242;<br \/>\n2005.08.09 Wis\u0142a Krak\u00f3w &#8211; Panathinaikos Ateny 3-1 Liga Mistrz\u00f3w &#8211; el. bramki: bramki: Pawe\u0142 Bro\u017cek 13&#8242;, Uche 52&#8242;, Frankowski 70&#8242; &#8211; Olisadebe 4&#8242;<br \/>\n2006.08.09 Szachtar Donieck -Legia Warszawa 1-0 Liga Mistrz\u00f3w &#8211; el. gol: Elano 39&#8242;-k<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2012.08.09 Lech Pozna\u0144 &#8211; AIK Solna 1-0 Liga Europy el. gol: Mateusz Mo\u017cd\u017ce\u0144 72&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2012.08.09 Viktoria Pilzno -Ruch Chorz\u00f3w 5-0 Liga Europy el. bramki: Maciej Sadlok 2&#8242;-s, Michal \u010euri\u0161 12&#8242;, 28&#8242;, Marek Bako\u0161 54&#8242;, Marek Hanousek 87&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2012.08.09 Legia Warszawa -SV Ried 3-1 Liga Europy el. bramki: Marek Saganowski 41&#8242;, Miroslav Radovi\u0107 55&#8242;, Danijel Ljuboja 62&#8242; &#8211; Robert \u017dulj 76&#8242;\n<\/div>\n<div><strong>10 sierpnia<\/strong>\n<\/div>\n<div>1899.08.10 Za\u0142o\u017cono norweski klub pi\u0142karski Viking FK.<\/div>\n<div>1969.08.10 Urodzi\u0142 si\u0119 Stephen Frail, szkocki obro\u0144ca\/pomocnik, trener pi\u0142karski<\/div>\n<div>1971.08.10 Urodzi\u0142 si\u0119 Roy Keane, irlandzki pomocnik, trener pi\u0142karski<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>1924-08-10 Polska &#8211; Finlandia 1-0 MT Warszawa gol: Henryk Reyman 59&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>1973-08-10 USA &#8211; Polska 0-4 MT San Francisco bramki: Kazimierz Kmiecik 36&#8242;, 47&#8242; Andrzej Szarmach 72&#8242;, Zenon Kasztelan 88&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2011-08-10 Polska-Gruzja 1-0 MT Lubin gol: Jakub B\u0142aszczykowski 36&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>1994.08.10 Legia Warszawa &#8211; Hajduk Split 0-1 Liga Mistrzow el.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>1995.08.10 GKS Katowice &#8211; Ararat Erywa\u0144 2-0 Puchar Zdobywc\u00f3w Puchar\u00f3w 1\/32 fina\u0142u<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2000.08.10 \u017deljezni\u010dar Sarajewo &#8211; Wis\u0142a Krak\u00f3w 0-0 Puchar UEFA -el.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2000.08.10 \u017dalgiris Wilno &#8211; Ruch Chorz\u00f3w 2-1 Puchar UEFA -el. bramki: Saulenas 34&#8242;, Vileni\u0161kis 54&#8242; &#8211; Paluch 14&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2000.08.10 Amica Wronki &#8211; FC Vaduz 3-0 Puchar UEFA -el. bramki: Krysza\u0142owicz 33&#8242;-k, Dawidowski 78&#8242;, Kr\u00f3l 88&#8242;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2006.08.10 Czornomorec Odessa &#8211; Wis\u0142a P\u0142ock 0-0 Puchar UEFA -el.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2006.08.10 SV Mattersburg &#8211; Wis\u0142a Krak\u00f3w 1-1 Puchar UEFA -el. bramki: Il\u010do Naumoski 20 &#8211; Marek Zie\u0144czuk 14<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kartka z kalendarza 4-10 sierpnia 4 sierpnia 1920.08.04 Za\u0142o\u017cono \u015al\u0105ski Zwi\u0105zek Pi\u0142ki No\u017cnej. 1905.08.04 Za\u0142o\u017cono argenty\u0144ski klub pi\u0142karski Club Estudiantes de La Plata. 1967-08-04 ZSRR &#8211; Polska 2-1 EIO 1968 Moskwa bramki: Jurij Czislenko 3&#8242;, Anatolij Baniszewski 59&#8242; &#8211; W\u0142odzimierz Luba\u0144ski 64&#8242; 1999.08.04 Widzew \u0141\u00f3d\u017a &#8211; Liteks \u0141owecz 4-1 k. 3-2 el. Ligi Mistrz\u00f3w bramki: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[143],"class_list":["post-2898","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kartka-z-kalendarza","tag-kalendarium"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kronika-futbolu.pl\/historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kronika-futbolu.pl\/historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kronika-futbolu.pl\/historia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kronika-futbolu.pl\/historia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kronika-futbolu.pl\/historia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kronika-futbolu.pl\/historia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2898\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kronika-futbolu.pl\/historia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kronika-futbolu.pl\/historia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kronika-futbolu.pl\/historia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}